محمد المدير العام
عدد الرسائل : 217 الأقامة : فلسطين - نابلس النشاط : تاريخ التسجيل : 08/04/2008
| موضوع: أنواع الجمل 20/7/2008, 17:17 | |
| الجدير بالذكر أن الجملة الإنجليزية لابد وأن تحتوي على فعل خلاف اللغة العربية التي قد تكون فيها الجملة اسمية أي بدون فعل مثل (علي طبيب) ولو أردنا ترجمتها إلى الإنجليزية حرفيا نقول : Ali doctor. وهذه جملة إنجليزية خاطئة لعدم احتوائها على فعل والصحيح أن نضع لها فعل فتصبح : Ali is a doctor
الان مع الدرس الجديد
Sentencesأنواع الجُمل
Simple Sentences جمل بسيطة
Compound Sentences جمل مركبة
Complex Sentences جمل معقدة
------------------------------------------------------------------------
Simple Sentences - جمل بسيطة
هي الجملة التي تحتوي على فعل واحد فقط: مثال:
I saw a boy. The boy was riding a bicycle .
يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة بسيطة:
I saw a boy riding a bicycle
------------------------------------------------------------------------
Compound Sentences - جمل مركبة
هي الجملة التي تتركب من جملتين بسيطتين لهما صلة ببعضهما البعض ولكل منهما معنى مستقل حيث يتم ربطهما بحرف عطف مثل:
and/ but /or
واو العطف :تربط جملتين لهما علاقة بين بعضهما and: Ahmed did his homework. Anas helped him. يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة : Ahmed did his homework and Anas helped him
لكن :تربط جملتين عن شيئين مختلفين أو متناقضينbut: Khaled is rich. He is unhappy. يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة: Khaled is rich but he is unhappy.
أو :تربط جملتين يكون فيهما خيارor: We can play football. We can watch TV. يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة : We can play football or we can watch TV.
------------------------------------------------------------------------
Complex Sentences - جمل معقدة
هي الجملة التي تحتوي على أكثر من فعل واحد و مركبة من جملتين:
Main Clause جملة أساسية
وهي ثلاثة أنواع: Subordinate Clause جملة ثانوية
Noun Clauseجملة أسمية Adjectival Clauseجملة وصفية Adverbial Clauseجملة ظرفية | |
|
شمس فلسطين مشرفة الأقسام العامة
عدد الرسائل : 264 الأقامة : غزة النشاط : تاريخ التسجيل : 04/07/2008
| موضوع: رد: أنواع الجمل 20/7/2008, 21:23 | |
| | |
|